“人民的声音就是上天的声音”

习近平主席于2024年11月14日在赴利马对秘鲁进行国事访问并出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议之际，在《秘鲁人报》发表题为《让中秘友好之船扬帆远航》的署名文章，引用了秘鲁谚语“人民的声音就是上天的声音”，并将之与中国古语“治国有常，而利民为本”彼此印证，强调了让人民过上更美好生活是两国的共同追求。双方要弘扬中秘传统友谊，拓展深化各领域互利合作，赋予其新时代的内涵。

“人民的声音就是上天的声音”源于拉丁语，随着新旧大陆的“相遇”交融而传入美洲，在包括秘鲁在内的美洲西班牙语国家中被广泛使用。这一表达赋予了人民神圣的地位，强调人民的需求要加之关注，人民的观点应予以尊重，人民的意志须得到贯彻。“治国有常，而利民为本”语出先秦时期的道家典籍《文子》。“常”，即常理、常规、常法；“本”，是指根本、本源、关键。“治国有常，而利民为本”是指治理国家有基本的法则，但惠利人民是根本。秘鲁和中国虽相距遥远，但在国家治理与发展的理念上展现出共鸣，均强调应尊重民众的需求。在各自治国理政实践中，这种共同的价值观不仅加深了两国间的相互理解，也为双方合作奠定了坚实基础。

上一篇 春节申遗成功彰显中华文明的全球价值 2024-12-15

下一篇 激发“政策加力”和“改革发力”的协同效应 2024-12-15

本文链接： https://www.laobiganzi.top/330137.html